lördag 4 februari 2012

Kallt... Cold...


Nu är det verkligen kallt i Sverige... Ikväll har vi -16 grader i Lindome. Men det är väldigt vackert med snön och vi har haft turen att se solen skina flera dagar! 

Men det bästa av allt är att vi - äntligen! - har fått det varmt inne i vårt hus! Det är helt underbart att vakna upp när det är +19 grader istället för +13 grader i sovrummet!!! 

En vän till mig sa för ett par dagar sedan att det alltid är varmt hos oss, oavsett om det bara är +13 grader, att vårt hem är fyllt med värme och kärlek... Det gjorde mig jätteglad och jag insåg ännu en gång hur fantastiskt lyckligt lottad jag är med all kärlek från familj och vänner runt om mig... Och hur viktigt det är att leva livet hela tiden - här och nu! Jag läste någonstans att "Den är inte lyckligast som har allt, utan den som gör allt av vad den har" - det är tänkvärt... 

Idag har jag haft en dag då jag inte har gjort någonting, bara vilat och försökt att få tillbaka orken. Det känns lite tråkigt, men jag börjar inse att det är viktigt att ladda sig själv ibland - att orken faktiskt tar slut och att det är okej att vila för att orka igen. Otroligt att man hela tiden har nya saker att lära sig oavsett hur gammal man blir! Jag tycker också det är väldigt fascinerande att jag hela tiden lär mig nya saker av mina barn och yngre  vänner - de är så kloka trots att de har varit kortare tid än jag på den här jorden... Så det gäller att ha ett öppet sinne och ta vara på allt och alla man har omkring sig.

Nu ska jag ta vara på resten av den här kvällen...
God kväll mina vänner!

Lotta


Now it's really cold in Sweden ... Tonight we have -16 degrees in Lindome. But it is very beautiful with the snow and we have been fortunate to see the sun shine for days!

But the best part is that we - finally! - have got it hot in our house! It is wonderful to wake up when it's +19 degrees instead of +13 degrees in the bedroom!

A friend of mine said a few days ago that it is always warm in our home, whether it is only +13 degrees, that our home is filled with warmth and love ... It made me happy and I realized once again  how incredibly lucky I am with all the love from family and friends around me ... And how important it is to live life all the time - here and now! I read somewhere that "It is not the happiest that has everything but the person who does all of what it is" - it is worth considering ...

Today I had a day when I have not done anything, just rested and tried to regain my energy. It feels a bit boring, but I'm starting to realize that it is important to charge myself sometimes - to understand that the energy actually run out and that it is okay to rest in order to manage again. Unbelievable that you always have new things to learn no matter how old you are! I also think it's really fascinating that I constantly learn new things from my children and younger friends - they are so wise, although they have been less than I on this earth... So you have to keep an open mind and take care of everything and all you have around you.

Now I'll take care of the rest of this evening ...
Good evening my friends!

Lotta

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar